Štit je bio nešto najbliže onome što bih nazvala porodicom.
SHIELD byl to nejbližší, co jsem kdy měla k rodině.
Dejvide, poslednji par nogu koji je bio nešto posebno koštao je porodicu 25.000 dolara.
Davide, poslední nohy, které byly opravdu třída, stály rodinu dvacet pět tisíc dolarů.
Ne, bio je republikanac, ali je bio nešto.
Ale byl to machr, to ti řeknu. Byl to fakt machr.
Je li taj sluèaj bio nešto posebno?
Bylo na tom případu něco zvláštního?
Jednom sam bio, nešto kao oženjen.
Byl jsem kdysi tak trochu ženatej.
Meni osobno najdraža emisija zvala se "Maskirani osvetnik",.....koji je u mojoj mašti bio nešto izmeðu Supermana i Caryja Granta.
Osobně moje nejoblíbenější show... bylo něco co se jmenovalo "Maskovaný mstitel"... Představoval jsem si ho asi jako křížence mezi Supermanem a Cary Grantem.
Da nema ronjenja, ti bi bio ništa... do izgubljen, pokvareni skot koji je nekada bio nešto.
Bez potápění jste nic, jen parchant, co dřív něco znamenal.
Pa ipak, poljubac je bio nešto, pa je verovatno bilo vredno toga.
To ještě polibek něco znamenal, takže to pravděpodobně nemělo cenu.
Ali možda je ovaj tip George bio nešto drugo neka vrsta èudovišta, možda, u ljudskom obliku.
Možná, že ten George byl tedy něčím jiným. Možná nějaká potvora v lidské podobě.
Ja mislim da je nekada bio nešto veliko u CIA.
Asi byl někým velkým v CIA. To si myslím já.
Pretpostavljam da je brak sa Ralphovom mamom bio nešto na šta mogu da se naviknem.
Myslím, že být ženatý s Ralphovou matkou bylo něco, co jsem mohl mít dřív.
Frank mi je u mardelju bio nešto najbliže prijatelju i dugovao sam mu toliko da mu odmah kažem istinu, dok još nije mogao da mi naudi.
Frank byl ve vězení nejblíž tomu, co se dá nazvat přítelem, proto jsem mu řekl pravdu hned, dokud mi nemohl ublížit.
Onda ti medeni mjesec i nije bio nešto.
Tak to ty líbánky asi za moc nestály.
Znaci, ja igram celu igru da bi bio nešto kao... tvoja sekretarica?
Takže hraju tuhle hru jen, abych byl něco jako... vaše sekretářka?
Jesi li uzeo u obzir da je taj pogled možda bio nešto drugo?
Třeba to s tou holkou bylo jinak.
Kažem vam, karneval je bio nešto kada sam bila mala.
Řekněme si, že karneval byl jiný, když jsem byla děvče
I po èemu bi on bio nešto posebno?
A co je na něm tak skvělého?
Ti si bio nešto najbliže tome.
Ale ty jsi byl zatím nejblíž.
Nisi onda bio nešto dobar, ako si morao da se obuèavaš.
To jste asi nebyl moc dobrý, když jste potřeboval praxi.
Hoæete da kažete da mu je Kongresmen bio nešto više osim gazde?
Říkáte, že kongresman byl víc, než jen jeho šéf?
Nije bio nešto poseban, ali zaista mi je bio ujak.
Nebyl to "strejček", byl to můj skutečný strýc.
Ništa mi se dosad, u životu, nije lepo desilo a sigurno sam da æe biti još gore, ali ti si bio nešto lepo.
Já... V životě se mi nikdy moc nedařilo a nejspíš čím dál horší, ale... ty jsi patřil k tomu lepšímu.
Ako æemo iskreno, ni ti nisi bio nešto zabavan, Dejmone.
Abych byla upřímná, tak mi vtipný nepřipadáš taky, Damone. To jsem nebyl.
A moj katolicizam nije bio nešto naroèito.
Moje katolické vyznání je jen formální.
Tako je težak dan bio nešto lakši.
Ten těžký den byl pak o něco snazší.
Moj raèun je ovog meseca bio nešto veæi nego obièno.
Tento měsíc byl můj účet o něco vyšší než obvykle.
Zar konaèan broj mrtvih jenkija nije bio nešto oko 37?
Kolik ohořelých zajatců našli? Nebylo těch mrtvých yankeeů asi 37?
Nekad si bio nešto... ali ovo je danas!
Kdysi jsi byl někdo... Ale dnes je jiná doba.
O-obično, koristim voz, ali sam bio nešto u žurbi da nabavim neki lek za mog sina, Fredija.
Obvykle jezdím vlakem, ale moc jsem spěchal, abych synu Freddiemu donesl jeho léky.
Ali moj deda mi je dao opis koji je bio nešto èudniji.
Ale můj dědeček mi dal trochu zvláštnější popis.
On je bio nešto potpuno najgore, s tom njegovom glupom, kupusastom glavom.
Ten byl úplně nejhorší. Měl takovou velkou, blbou hlavu, jako meloun.
Debeli Džoi i nije bio nešto zajeban, ali je bio lojalan.
Tlustej Joey nebyl jenom ten nejtvrdší sráč, ale byl i loajální.
Ili je razlog bio nešto drugo.
Nebo za tím bylo něco jinýho.
Znam da si bio nešto kao pokusni kuniæ u Odeljenju 3.
Vím, že jste byl pokusným králíkem třetí divize.
U to vreme kompjuter je bio nešto što su koristile tajne službe kako bi razbile šifre.
Počítač v té době byl něco, co tajné služby používaly k luštění kódů a šifer.
Nisam bio nešto pametan, koprcao bih se, hvatao beleške, a zatim bih ispustio predavanje sledeći deo sata.
Nebyl jsem tak chytrý, překotně jsem si zapisoval, a pak jsem na zbytek hodiny vypnul.
Štazijev kraj je bio nešto tragično jer su ovi oficiri bili zauzeti tokom mirne revolucije samo jednom stvari: uništavanjem dokumenata koje su stvarali decenijama.
Zánik Stasi byl poměrně tragickou událostí, protože její důstojníci se během poklidné revoluce zabývali pouze jednou věcí: ničením dokumentů, které během těch desetiletí nastřádali.
Naš dizajn je bio nešto između zgrade i kuće.
Náš návrh byl něco mezi budovou a domem.
Prošle godine je bio nešto iznad 600.000, dakle, polovina mog broja.
Minulý rok jsme přesáhli sotva 600 000, takže polovinu počtu, který byl za mě.
Predmet obožavanja uvek je bio nešto drugo, šta god on bio.
Anebo čehokoliv jiného, co se uctívalo.
Ali moj rad je uvek bio nešto više od mode.
Moje práce se ale nikdy netýkala jen módy.
0.8435001373291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
SHIELD byl to nejbližší, co jsem kdy měla k rodině. 